Policy sull’Intelligenza Artificiale di 1001notte

La presente Policy descrive i principi e le procedure adottati da 1001notte in relazione all’utilizzo di sistemi di Intelligenza Artificiale e alla presenza, negli annunci e nei contenuti pubblicati sul sito, di immagini, video, testi o altri materiali generati o modificati mediante Intelligenza Artificiale.

L’obiettivo della Policy è offrire al visitatore il massimo livello di trasparenza ragionevolmente possibile, distinguendo chiaramente tra ciò che 1001notte ha verificato direttamente, ciò che viene dichiarato dagli inserzionisti e ciò che, per ragioni tecniche o operative, non può essere accertato con certezza.

1. Quadro normativo di riferimento

Il principale riferimento normativo europeo è il Regolamento (UE) 2024/1689 del Parlamento europeo e del Consiglio del 13 giugno 2024, conosciuto come Artificial Intelligence Act o AI Act, che stabilisce regole armonizzate in materia di Intelligenza Artificiale nell’Unione europea.

Il Regolamento è entrato in vigore il 1° agosto 2024 e prevede un’applicazione progressiva delle proprie disposizioni.

In particolare:

• l’articolo 3 contiene le principali definizioni utilizzate dal Regolamento, comprese quelle relative ai soggetti che forniscono o utilizzano sistemi di Intelligenza Artificiale;
• l’articolo 50 disciplina specifici obblighi di trasparenza relativi a determinati sistemi di Intelligenza Artificiale e a determinati contenuti generati o manipolati mediante AI;
• l’articolo 113 disciplina l’entrata in vigore e il calendario generale di applicazione del Regolamento.

Gli obblighi di trasparenza previsti dall’articolo 50 sono applicabili dal 2 agosto 2026.

Il testo ufficiale e aggiornato del Regolamento può essere consultato sul sito EUR-Lex dell’Unione europea: Regolamento (UE) 2024/1689 – Artificial Intelligence Act.

2. I soggetti e i rispettivi ruoli

L’AI Act utilizza specifiche definizioni giuridiche, tra cui quelle di provider e deployer di sistemi di Intelligenza Artificiale. L’attribuzione di tali qualifiche dipende dall’attività concretamente svolta e non può essere determinata esclusivamente dalla presenza di un contenuto generato mediante AI su una pagina web.

Ai fini pratici della presente Policy, 1001notte distingue i seguenti ruoli.

1001notte

1001notte è il gestore del sito e del servizio attraverso il quale vengono pubblicati gli annunci. Predispone le modalità attraverso cui determinate informazioni vengono richieste agli inserzionisti e rese visibili ai visitatori.

1001notte non è, per il solo fatto di pubblicare un contenuto fornito da un inserzionista, l’autore materiale delle fotografie, dei video o degli altri contenuti caricati da quest’ultimo, né può conoscere automaticamente gli strumenti tecnici utilizzati per crearli o modificarli.

Quando 1001notte utilizza direttamente sistemi di Intelligenza Artificiale nell’ambito della propria attività, valuta gli obblighi e le misure di trasparenza applicabili in relazione all’utilizzo concretamente effettuato.

L’inserzionista

L’inserzionista fornisce le fotografie, i video, i testi e le informazioni destinate alla pubblicazione nel proprio annuncio ed è responsabile della legittima disponibilità dei contenuti e della correttezza delle dichiarazioni rese al sito.

In particolare, quando 1001notte richiede informazioni sull’eventuale utilizzo sostanziale di Intelligenza Artificiale, la risposta proviene direttamente dall’inserzionista.

Il visitatore

Il visitatore è il destinatario delle informazioni di trasparenza visualizzate sul sito. Le indicazioni predisposte da 1001notte hanno lo scopo di permettergli di distinguere il livello di verifica effettuato sul profilo e le informazioni dichiarate relativamente ai contenuti pubblicati.

3. Come 1001notte ha dato attuazione ai principi di trasparenza

1001notte ha preso atto dell’evoluzione normativa introdotta dall’AI Act e, in particolare, delle disposizioni sulla trasparenza applicabili dal 2 agosto 2026.

Tenendo conto delle caratteristiche tecniche del servizio, della natura dei contenuti pubblicati e dei limiti oggettivi delle verifiche disponibili, 1001notte ha adeguato le proprie procedure con l’obiettivo di rendere al visitatore la massima trasparenza ragionevolmente possibile.

Tra le misure adottate rientrano:

• la richiesta agli inserzionisti di dichiarare l’eventuale presenza di fotografie o video generati o sostanzialmente modificati mediante Intelligenza Artificiale;
• la visualizzazione di una specifica disclosure quando viene dichiarata la presenza di tali contenuti;
• l’utilizzo di un’indicazione grafica dedicata all’AI accanto alla disclosure;
• la distinzione tra profili sottoposti a video-verifica e profili non sottoposti a tale procedura;
• la pubblicazione di informazioni specifiche che spiegano il significato delle diverse indicazioni presenti negli annunci;
• la separazione concettuale tra verifica della persona e dichiarazione relativa all’utilizzo di Intelligenza Artificiale;
• l’informazione al visitatore sui limiti tecnici delle verifiche che possono essere effettuate sulle immagini.

Queste misure costituiscono una politica di trasparenza adottata da 1001notte anche in via prudenziale e non implicano necessariamente che ogni singolo contenuto al quale viene applicata una disclosure rientri automaticamente in una specifica fattispecie prevista dall’articolo 50 dell’AI Act.

4. Dichiarazione relativa ai contenuti AI negli annunci

1001notte richiede all’inserzionista di indicare se nelle fotografie o nei video pubblicati nel proprio annuncio siano presenti contenuti generati o sostanzialmente modificati mediante Intelligenza Artificiale.

La dichiarazione è resa direttamente dall’inserzionista e 1001notte non attribuisce autonomamente la qualifica di contenuto AI sulla base di una semplice impressione visiva.

Quando l’inserzionista dichiara la presenza di tali contenuti, nell’annuncio viene visualizzata una specifica informazione che comunica al visitatore che una o più immagini o video dell’annuncio sono stati dichiarati come generati o sostanzialmente modificati mediante AI.

La disclosure rende quindi visibile una dichiarazione dell’inserzionista. Non costituisce una certificazione tecnica di 1001notte circa l’origine di ogni singolo file.

5. Annunci pubblicati prima del 2 agosto 2026

Una parte degli annunci presenti su 1001notte è stata pubblicata prima del 2 agosto 2026, data dalla quale trovano applicazione gli obblighi di trasparenza previsti dall’articolo 50 del Regolamento (UE) 2024/1689.

Secondo le indicazioni della Commissione europea, i contenuti generati o manipolati mediante Intelligenza Artificiale prima di tale data non sono soggetti a un obbligo generale di etichettatura retroattiva.

1001notte non attribuisce pertanto retroattivamente una classificazione AI ai contenuti già presenti quando non dispone di una dichiarazione dell’inserzionista o di elementi attendibili sulla loro origine.

Dal momento dell’introduzione della relativa procedura, la dichiarazione sull’utilizzo di Intelligenza Artificiale è un campo obbligatorio: ogni inserzionista che pubblica un nuovo annuncio o effettua qualsiasi modifica a un annuncio esistente deve compilare la dichiarazione prima che le modifiche possano essere salvate, indipendentemente dal fatto che la modifica riguardi o meno fotografie o video.

Di conseguenza, alcuni annunci precedenti possono non mostrare ancora alcuna disclosure AI fino alla loro successiva modifica.

L’assenza della disclosure AI non costituisce una certificazione di autenticità delle immagini né una dichiarazione di 1001notte circa l’assenza di contenuti generati o modificati mediante Intelligenza Artificiale.

6. Cosa si intende per modifica sostanziale

1001notte distingue, per quanto ragionevolmente possibile, le normali elaborazioni fotografiche dalle trasformazioni che possono incidere in maniera significativa sulla rappresentazione della persona.

Una normale regolazione di luminosità, colore, contrasto, inquadratura o piccoli difetti estetici non viene necessariamente considerata equivalente alla generazione artificiale del contenuto.

Possono invece assumere rilevanza, a titolo esemplificativo:

• la generazione completa di un’immagine o di una persona mediante AI;
• la sostituzione o ricostruzione significativa del volto o del corpo;
• la modifica sostanziale dell’età apparente o delle caratteristiche fisiche;
• la generazione artificiale di parti rilevanti della fotografia;
• la combinazione di elementi reali e artificiali tale da produrre una rappresentazione sostanzialmente diversa dall’originale;
• qualsiasi manipolazione capace di far apparire autentica una rappresentazione che non corrisponde sostanzialmente alla realtà originariamente acquisita.

7. Deepfake e articolo 50 dell’AI Act

L’articolo 50 dell’AI Act prevede specifiche disposizioni di trasparenza anche in relazione ai cosiddetti deepfake.

In termini generali, si tratta di contenuti costituiti da immagini, audio o video generati o manipolati mediante Intelligenza Artificiale che assomigliano a persone, oggetti, luoghi, entità o avvenimenti esistenti e che possono apparire falsamente autentici o veritieri.

Quando ricorrono le condizioni previste dal Regolamento, l’esistenza della natura artificiale o manipolata del contenuto deve essere resa riconoscibile secondo le modalità previste dalla normativa.

1001notte ha scelto di adottare un criterio informativo prudenziale anche per i contenuti degli annunci, rendendo visibile l’utilizzo di AI dichiarato dall’inserzionista senza attendere di stabilire, caso per caso, se una determinata immagine integri giuridicamente la definizione di deepfake.

8. Contenuti AI e profilo Certificato sono informazioni differenti

1001notte mantiene nettamente separate la verifica della persona e la dichiarazione relativa all’utilizzo di Intelligenza Artificiale.

Il bollino Profilo Certificato indica che 1001notte ha avuto un contatto video diretto con la persona e ha riscontrato una corrispondenza sostanziale tra la persona vista durante la verifica e quella rappresentata nel profilo.

Il triangolo giallo Profilo non Certificato indica invece che tale video-verifica non è stata effettuata.

Nessuna delle due condizioni determina automaticamente la presenza o l’assenza di contenuti generati mediante Intelligenza Artificiale.

Un profilo può pertanto essere Certificato e contenere immagini AI dichiarate, oppure può essere non Certificato e contenere fotografie completamente autentiche.

9. Le difficoltà di applicazione nel settore degli annunci personali per adulti

L’applicazione pratica dei principi di trasparenza presenta particolari difficoltà in un servizio nel quale gran parte dei contenuti viene fornita e successivamente gestita dagli stessi inserzionisti.

Le fotografie possono essere state realizzate in momenti differenti, da fotografi differenti, elaborate con strumenti differenti e successivamente compresse, ritagliate, ridimensionate o nuovamente salvate.

Una stessa gallery può contenere:

• fotografie originali;
• fotografie professionalmente ritoccate;
• immagini modificate mediante funzioni AI integrate nei comuni software fotografici;
• immagini parzialmente ricostruite;
• contenuti generati artificialmente;
• file provenienti da fonti e periodi differenti.

Gli strumenti di Intelligenza Artificiale sono inoltre sempre più integrati nei normali programmi e dispositivi utilizzati per elaborare fotografie, rendendo talvolta difficile persino per chi modifica un’immagine stabilire con precisione dove termini il normale fotoritocco e dove inizi una trasformazione sostanziale basata sull’AI.

Inoltre, gli annunci possono essere aggiornati nel tempo. Una fotografia presente al momento di un controllo può essere successivamente sostituita, modificata o affiancata da altre immagini.

10. I limiti tecnici della verifica delle immagini

Allo stato attuale 1001notte non dispone di uno strumento capace di determinare con certezza assoluta se ogni fotografia o video pubblicato da terzi sia autentico, ritoccato, parzialmente generato oppure interamente prodotto mediante Intelligenza Artificiale.

Anche gli strumenti automatici destinati al riconoscimento dei contenuti AI possono produrre risultati inesatti, compresi falsi positivi e falsi negativi.

Le informazioni tecniche eventualmente presenti nei file possono inoltre essere eliminate o alterate durante operazioni quali compressione, ridimensionamento, conversione, screenshot, esportazione o successiva elaborazione.

Per tali ragioni, 1001notte non considera il risultato isolato di un rilevatore automatico una prova definitiva dell’origine di un’immagine e non attribuisce automaticamente a un contenuto la qualifica di artificiale sulla sola base del suo aspetto.

11. Cosa 1001notte può verificare e cosa non può garantire

1001notte adotta misure ragionevoli e proporzionate alle caratteristiche del servizio, ma non può garantire preventivamente:

• l’autenticità assoluta di ogni fotografia o video fornito da terzi;
• la provenienza originaria di ogni file;
• l’assenza di qualsiasi elaborazione digitale;
• che tutte le immagini appartenenti alla stessa gallery siano state realizzate o elaborate nello stesso modo;
• che un contenuto AI particolarmente realistico possa essere sempre riconosciuto mediante osservazione umana;
• che una dichiarazione inesatta o incompleta dell’inserzionista possa essere automaticamente individuata;
• che un contenuto verificato in un determinato momento non venga successivamente modificato o sostituito.

1001notte evita quindi di dichiarare come tecnicamente certo ciò che non può essere ragionevolmente accertato.

12. Responsabilità dell’inserzionista

L’inserzionista è responsabile dei contenuti forniti per la pubblicazione e delle dichiarazioni effettuate attraverso il sito.

È tenuta a utilizzare legittimamente fotografie, video, testi e altri materiali, a rispettare le condizioni di pubblicazione di 1001notte e la normativa applicabile e a fornire informazioni corrette relativamente all’eventuale utilizzo sostanziale di Intelligenza Artificiale.

Qualora i contenuti dell’annuncio vengano successivamente sostituiti o modificati in maniera tale da rendere non più corretta una precedente dichiarazione, l’inserzionista è tenuta ad aggiornare le informazioni fornite.

Un’eventuale dichiarazione falsa, inesatta od omessa da parte dell’inserzionista può non essere tecnicamente riconoscibile da 1001notte, in particolare quando il contenuto artificiale o manipolato presenta un elevato livello di realismo.

13. Principio di non presunzione

1001notte non considera automaticamente sospetto, falso o inesistente un profilo semplicemente perché non è stato sottoposto a video-verifica, né considera automaticamente ingannevole un annuncio per il solo fatto che utilizzi Intelligenza Artificiale.

Allo stesso modo, l’assenza di una disclosure AI non costituisce una certificazione tecnica che garantisca l’assoluta assenza di qualsiasi elaborazione artificiale.

Le indicazioni mostrate sul sito devono essere interpretate per ciò che effettivamente comunicano e non come garanzie ulteriori rispetto al loro significato.

14. Utilizzo dell’Intelligenza Artificiale da parte di 1001notte

1001notte può utilizzare strumenti di Intelligenza Artificiale come supporto ad attività tecniche, organizzative, creative, editoriali o di elaborazione dei contenuti.

L’utilizzo di tali strumenti non elimina la responsabilità editoriale o gestionale di 1001notte rispetto ai contenuti direttamente prodotti e pubblicati dal sito.

Quando l’Intelligenza Artificiale viene utilizzata in maniera sostanziale per la creazione o trasformazione di contenuti per i quali risulti appropriata o necessaria un’informazione al pubblico, 1001notte adotta le misure di trasparenza applicabili in relazione alla natura del contenuto e alle modalità del suo utilizzo.

Il semplice utilizzo di strumenti AI come ausilio per correzioni, ricerca, organizzazione, revisione, traduzione, ottimizzazione tecnica o altre attività accessorie non implica necessariamente che il risultato finale debba essere qualificato integralmente come contenuto generato mediante Intelligenza Artificiale.

15. Intervento su contenuti problematici

La presenza di una dichiarazione AI non autorizza la pubblicazione di contenuti illeciti, ingannevoli o contrari alle condizioni di 1001notte.

Quando 1001notte viene a conoscenza di elementi concreti che facciano ragionevolmente ritenere che un contenuto o una dichiarazione non corrispondano alla realtà, può effettuare verifiche, chiedere chiarimenti o ulteriori elementi all’inserzionista e adottare le misure previste dalle proprie condizioni di pubblicazione.

L’eventuale intervento viene valutato sulla base degli elementi concretamente disponibili e non sulla sola base di supposizioni o risultati automatici non sufficientemente attendibili.

16. Trasparenza senza false garanzie

Il principio adottato da 1001notte è quello di fornire al visitatore informazioni comprensibili, proporzionate e corrispondenti alle verifiche realmente effettuate.

1001notte ritiene che, soprattutto nell’attuale evoluzione delle tecnologie generative, la trasparenza non consista nel promettere controlli tecnicamente impossibili, ma nel dichiarare con chiarezza:

• ciò che è stato verificato direttamente;
• ciò che è stato dichiarato dall’inserzionista;
• ciò che non è stato verificato;
• ciò che non può essere stabilito con ragionevole certezza attraverso gli strumenti disponibili.

Le procedure adottate hanno quindi l’obiettivo di applicare concretamente, nei limiti tecnici e operativi del servizio, i principi di trasparenza introdotti dalla normativa europea e di offrire al visitatore strumenti utili per comprendere meglio la natura dei contenuti visualizzati.

17. Aggiornamento della Policy

Le tecnologie di Intelligenza Artificiale, gli strumenti di rilevamento, le indicazioni delle autorità europee e il quadro normativo sono soggetti a evoluzione.

1001notte può pertanto aggiornare la presente Policy quando ciò risulti necessario per adeguare le proprie procedure a nuove disposizioni normative, orientamenti delle autorità competenti, evoluzioni tecnologiche o modifiche delle funzionalità del sito.

La versione pubblicata sul sito rappresenta la versione vigente della Policy.